Vocalo’s Storytelling Workshop: Φθινόπωρο 2022

Januar 26, 2023 0 Von admin

Αυτό το φθινόπωρο, το τριμηνιαίο Εργαστήριο Αφήγησης της Vocalo προσέφερε έναν ακόμη κύκλο δωρεάν εκπαίδευσης και πρακτικής εμπειρίας για αφηγητές του Σικάγο.

Η φθινοπωρινή συνεδρία του εργαστηρίου ήταν υπό την ηγεσία του παραγωγού αφήγησης παραμυθιών του Vocalo, Ari Mejia και συνδιοργανωτής της καλλιτέχνιδας και παραγωγού Ariana Martinez. Το εργαστήριο παρουσίασε επτά αφηγητές από όλο το Σικάγο και κάθε συμμετέχων παρήγαγε ηχητικά τμήματα που κάλυπταν θέματα από τη μετανάστευση, τα καταφύγια της μαύρης τέχνης και τα κρυμμένα ευρήματα στην περιοχή του Σικάγολαντ.

Γνωρίστε τους συμμετέχοντες του Φθινοπώρου 2022 και τα κομμάτια τους παρακάτω.

*^{Φωτογραφία ευγενική προσφορά του Tonal Simmons.}*

Tonal Simmons: «Black Artscapes in Chicago»

Το Black Artscapes στο Σικάγο συζητά πώς η μαύρη τέχνη και ο καλλιτέχνης αποτελούν προέκταση του Σικάγο και της τέχνης. Από το Τείχος Σεβασμού στο Κίνημα των Μαύρων Τεχνών της δεκαετίας του ’70 μέχρι τη σημερινή καλλιτεχνική σκηνή, όπου μαύροι καλλιτέχνες μεταμορφώνουν σπίτια και καταστήματα σε γκαλερί καλλιτεχνών. Θα μιλήσουμε με την Tia Lorena του TeaHouse Collective στο Greater Grand Crossing και τους Makafui και Ryel του Fourtune House Art Center στο Bronzeville, που βρίσκονται και οι δύο στη νότια πλευρά του Σικάγο.

Οι πόροι που χρησιμοποιούνται είναι BAM: The Black Arts Movement στο Σικάγο, Art for People’s Sake: Chicago Black Arts Movement και Μαθήματα από το κίνημα των Μαύρων Τεχνών.

Ο Tonal Simmons είναι ένας μαύρος queer μη δυαδικός καλλιτέχνης που γράφει για τη DEI (διαφορετικότητα, ισότητα και συμπερίληψη) στην τέχνη, δημιουργώντας με χρόνιες συνθήκες και έλλειψη πρόσβασης στην τέχνη για δημιουργικούς μαύρους και καφέ.

^{Φωτογραφία ευγενική προσφορά της Ranita Chatterjee.}

Ranita „Ronnie“ Chatterjee: „Finding Queer Desi Joy“

Σε αυτό το κομμάτι, συναντάμε τον Σικάγο Ronnie, ο οποίος μας ταξιδεύει σε έναν από τους πιο αγαπημένους τους χώρους στο Σικάγο — ένα γεγονός, στην πραγματικότητα: το επαναλαμβανόμενο πάρτι της Νότιας Ασίας, του Bollywood, «Jai Ho». Σε αυτό το κομμάτι, ακούμε τον Ronnie να μιλάει με δύο εμβληματικές drag queens για τις εμπειρίες τους με τα πάρτι του Jai Ho, από τις ημέρες διαμόρφωσης του μέχρι σήμερα. Και μέσα από τις ιδέες και τις εμπειρίες του ίδιου του Ronnie, όπως κοινοποιούνται σε αυτό το κομμάτι, μαθαίνουμε πώς κοινωνικά γεγονότα όπως αυτά μπορούν να είναι ο καταλύτης και η αιτία πίσω από την όμορφη, αδέσμευτη, queer, λαϊκή χαρά!

Η Ranita „Ronnie“ Chatterjee μετακόμισε στις ΗΠΑ από την Καλκούτα της Ινδίας στα εφηβικά της χρόνια και από τότε είναι Σικάγος. Με μια βαθιά αγάπη για το αδάμαστο πνεύμα τέχνης και ακτιβισμού του Σικάγο, ο Ronnie λατρεύει να συλλέγει και να καταγράφει ιστορίες της πόλης και των ανθρώπων της. Μπορείτε να την αποκαλέσετε αστική εμπειρογνώμονα της πιο κουλ και ιδιόμορφης κοινωνικής και πολιτιστικής ζωής του Σικάγο. Ο Ronnie είναι αφηγητής και σκηνοθέτης και πάντα ανυπομονεί για την επόμενη περιπέτεια που θα ξεκινήσει και την επόμενη ιστορία που θα μοιραστεί!

*^{Φωτογραφία ευγενική προσφορά της Paola Villegas.}*

Πάολα Βιλέγκας: „Rooted“

Το ηχητικό τοπίο των πουλιών, των κοτόπουλων και της ζωής στην πόλη μας μεταφέρει Cedillo’s Fresh Production, μια οικογενειακή φάρμα στο Englewood του Σικάγο, που συνιδρυτής ήταν η Dulce Margarita Morales και ο Juan Cedillo. Ακούμε από την Dulce και τους εθελοντές της φάρμας που μοιράζονται έναν ενθουσιασμό για την ανάπτυξη και τη μάθηση μαζί. Το „Rooted“ είναι μια απαλή υπενθύμιση του πώς η γη μας καλεί να συνδεθούμε με τον εαυτό μας και ο ένας με τον άλλον.

Η Paola Villegas είναι μια queer σχεδιαστής με έδρα το Σικάγο με καταγωγή από την κοιλάδα του San Fernando. Η Πάολα εκτιμά βαθιά τις σχέσεις που έχει χτίσει στο Σικάγο όλα αυτά τα χρόνια και κρατά στιγμές που αισθάνονται σαν μια ζεστή αγκαλιά. Μπορείτε συχνά να τη βρείτε σε ένα τοπικό καφέ ή να κάνετε μια βόλτα σε μια γειτονιά με έναν φίλο κατοικίδιο.

*^{Φωτογραφία ευγενική προσφορά της Nancy Valentin.}*

Νάνσυ Βαλεντίν: «Συνεχίζουμε να περιμένουμε»

Το „Seguimos Esperando“ ρωτά γιατί οι έγχρωμοι κάτοικοι του Σικάγο πρέπει να περιμένουν και να „κάνουν το καλύτερο“ για να επιστήσουν την προσοχή σε ζητήματα και να καλύψουν βασικές ανάγκες στις κοινότητες. Εδώ, συναντάμε κατοίκους του Belmont Cragin που προσπαθούν να επιφέρουν αλλαγή, αλλά αντιμετωπίζονται με περιστάσεις πέρα από τον έλεγχό τους.

Η Nancy Valentin είναι μια queer, νευροαποκλίνουσα πολυδυναμική που της αρέσει να δοκιμάζει νέα χόμπι και να εξερευνά το Σικάγο. Είναι γεννημένη και μεγαλωμένη από το Σικάγο, αλλά ξέρει ότι το να αγαπάς αυτή την πόλη σημαίνει να τη φροντίζεις και να συνεχίζεις να την εξερευνάς για πάντα. Ζει στην πλατεία Logan με τον σύντροφό της Angelo και τον γατογιο τους Chiquis.

*^{Φωτογραφία ευγενική προσφορά του Hyon Zavecz.}*

Hyon Zavecz: „Language Lost And Found“

Πολλοί μετανάστες και τα παιδιά τους θα βρουν προσβολή στο πιο εσωτερικό άδυτο της γλώσσας της σχέσης τους. Τι συμβαίνει όταν τα σχολεία σας συμβουλεύουν να αφήσετε τη μητρική σας γλώσσα για να διευκολύνετε τη δουλειά τους; Όχι μόνο με κάνει να αμφισβητώ την ταυτότητά μου ως Κορεάτης, αλλά και ως κόρης.

Το όνομά μου είναι Hyon Zavecz. Γεννήθηκε στη Νότια Κορέα και μετανάστευσε στην Τροία του Μίσιγκαν. Μπορείτε να με βρείτε στο σπίτι μου να μαζεύω αγκαλιές από τις γάτες και τον σκύλο μου. Είμαι επίσης απόφοιτος της Γαλλικής Σχολής Ζαχαροπλαστικής και φιλοδοξώ να γίνω ο Anthony Bourdain των γλυκών. Λατρεύω επίσης τα κρούστα, αφρώδη bagels με ίση ποσότητα τυριού κρέμα, τις βόλτες στην πόλη και τη μουσική.

*^{Φωτογραφία ευγενική προσφορά του Edgar Lopez.}*

Edgar Lopez: „Dreaming Big“

Αυτή η ιστορία πηγάζει από την αγάπη και την εκτίμηση για το φαγητό που φτιάχνουν οι μάγειρες εστιατορίων και οι πλανόδιοι πωλητές. Αναδεικνύοντας τι χρειάζεται για να ανέβει κανείς σε μια παραγωγή όπως η Chispa Chicago’s, συναντάμε τον Adan, την Adriana και τον Pedro, των οποίων το πάθος και η αφοσίωση τους οδήγησαν να ξεκινήσουν ένα περίπτερο taco κατά τη διάρκεια της πανδημίας. Το φαγητό τους είναι μοναδικό και νόστιμο και η δημιουργικότητά τους αντιπροσωπεύει το εργατικό δυναμικό και τον πολιτισμό των Latinx στην πόλη του Σικάγο. Μπορείτε να τους ακολουθήσετε στο Instagram @chispa_chicago.

Ο Edgar Lopez είναι ένας δημιουργικός επαγγελματίας από τη ΒΔ πλευρά του Σικάγο με επίκεντρο τις Επικοινωνίες και τις Δημιουργικές Λύσεις. Το πάθος του για την αφήγηση και τις εικαστικές τέχνες πηγάζει από εμπειρίες που μεγάλωσε ως πρώτης γενιάς Μεξικανός Αμερικανός και εξερευνώντας διαφορετικές κοινότητες σε όλη την πόλη. Μπορείτε να τον ακολουθήσετε στο Instagram στο @edgarchicago.

*^{Φωτογραφία ευγενική προσφορά του Cameron Costanzo.}*

Cameron Costanzo: „Apteka Pharmacy“

Ο Κάμερον μετακόμισε στο Σικάγο τον Αύγουστο και σκόπευε να μάθει περισσότερα για τη νέα του γειτονιά. Χρησιμοποίησε αυτό το ραδιοφωνικό κομμάτι ως ευκαιρία να εξερευνήσει.

Ο Cameron Costanzo γεννήθηκε στο New Jersey και πήγε στο κολέγιο στο Κονέκτικατ για να σπουδάσει φυσική. Του αρέσει να διαβάζει και να μαγειρεύει, καθώς και να καλεί στο σπίτι την οικογένειά του.